130922 J-HOPE TWEET UPDATE

"아미들 본방사수 꼭 하세요 @-@/♥" 

[TRANS]
ARMYs, please be sure to watch the broadcast without fail

Trans cr; Iraide @ bts-trans


Admin -[FranMin-Hope]
 
J-HOPE is this kind of person!

SUGA: Hope

Jimin: he’s good at caring.

Jin: He’s like a young boy, he’s not cute (laughs)

V: Doraemon. He always finds the solution.

Q1: Real name.

Jung Hoseok.

Q2: Hometown.

Kwangju. Been 3 years since I moved to Seoul.

Q3: Nickname and how do you want to be called by the Japanese fans.

Putting ‘amazing’ before my name, I want to be called ‘amazing J-HOPE’ (in Japanese: sugoi J-HOPE)-laughs-

Q4: An artist or song that has influenced you.

In Korea Beenzino-sunbaenim.

Q5: Your dream when you were young.

Since I was young I wanted to be a singer.

Q6: A word you like (motto).

If you don’t work hard there won’t be good results.

Q7: If you were to represent/express BTS now with a color, what color would it be?

Red. Since we burn hot, the red of passion!

Q8: What music have you recently been listening to?

J.Cole’s Born Sinner, ASAP Rocky.

Q9: Something you do every day without fail.

Writing lyrics. If I’ve time I like visiting the official fancafe. I need to know what are the fans saying!

Q10: A happening that made you cry recently?

After the showcase when I saw all the members from the company crying.

Q11: When you are in trouble/worried who do talk to?

Rap Monster and Suga, whom I’ve known for 3 years and have been doing music together.

Q12: What do you want to do if you had a lover?

Since the type of girl I like is someone who is thoughtful, good at cooking, reads lots of books and only loves me I want to cool, talk and read books with her

Q13: A member that seems like he’d have a girlfriend older than him and a member that seems like he’d have one younger than him.

Older → Jungkook

Younger →Suga

Q14: if you had to compare the members to non-humans, what would they be?

Rap monster  → a rock

Jin → a princess

Suga → candy

Jimin → a muscled kid

V → an alien

Jungkook → a dog

Q15: If you had the power of talking to non-humans, to what would you like to talk to?

I want to talk with people’s heart and know the truth.

Source/scans: bts_japan & bangbangtan0612

Trans cr; Iraide@ bts-trans
Admin Sinead-Na

 
J-Hope. Real name Jung Hoseok. Born on February 18th 1994. I received commissioned education in Gwangju after signing a contract with my company. I thought ‘They’re so cool. There are these type of people at my company.’ after Rap Monster and Suga hyung were revealed. I moved to the dorm in December but there was a really big difference. My hopeful fantasy of trainee life shattered. (laughs) I got a lot of prizes in Gwangju for my dancing. I won an underground dance battle and even performed at a festival. (V: I can confirm this. While enrolling at Korea Arts School, there were lots of trainees coming from different districts. When I debuted with Bangtan, my friends asked me “J-Hope hyung, is he the one from that dance academy in Gwangju?" That’s how famous he was.) Before debuting, the members and I always did midnight dance practices. Me, Jimin, and Jungkook would often take lead and practice at midnight or sometimes even 1 or 2 am, practicing for two hours each time. First we practice the basics, then move onto details. Dance has freestyle like rapping, so sometimes we’d gather in a circle and dance. What I like best about dancing is that we all can agree. They understand faster when I explain by saying “In rapping you do this, it’s the same in dancing. Let’s try it out." These days I think V is the best at catching up and understanding. At first I thought “Ah….what do I do." but now he enjoys dancing and is showing a lot of interest in it. Rap Monster’s dancing skills have also improved a lot. In other words, he’s become great [at dancing]. (laughs) I’m the only member with an older sister. She’s five years older than me but we’re really close. You could say that she’s a tree who gives me constant support. There’s a lot of negative things about wearing a mask. First of all, it’s really hard to breathe and it gives me bad skin. I have to put it on straight after singing but depending on the type, there are some masks that don’t pull up that well and it’s hard. But lots of people recognize me because of it so I’m happy. Jin hyung made seaweed soup* for me and it tasted really good. It made me speechless. It tasted like my mom’s. (Jin: That was before we had a diet menu so I could put in soy sauce, salt, and beef into the soup.) I’m the type of person to approach someone without hesitation and my speaking habits are also like that. I sometimes nag Rap Monster and he says “Okay. I won’t do that anymore." but he never really listens. (laughs) Of course, now most of his bad habits are fixed. (Rap Monster: If I’m fire, J-Hope is water - he’s good at ‘turning off’ my bad habits. He’s really sociable so he’s good at mixing with others and our group members.) 

* It’s a Korean tradition for somebody celebrating their birthday to eat seaweed soup. 

Source: ize.co.kr
Trans cr; Christie @ bts-trans
admin Sinead-Na

 
홉모닝 @-@/ 오늘은 음중이 있는날!!너무 좋아서 웃음이나오네요 캬캬캬 우리 좀있다 봐요~.~pic.twitter.com/GOzwGANcdu

[J-HOPE] Hop-morning @-@/ Today is the day we go to Music Core!! I like it so much I can’t stop smiling kyakyakya let’s see in a while ~.~

Trans cr; Iraide@ bts-trans

admin Sinead-Na ღ
 
 
아쉽게도 여기까지이잉 헤헤헤 초복인댕 제사진 보구 힘내세요 오늘도 희망찬 하루되세호홉 @-@„! pic.twitter.com/L8Q4RaqhrX

[J-HOPE] Unfortunately, just until here hehehe cheer up after looking at my photo, have a hopeful day today too @-@„!

Trans cr; Iraide @ bts-trans
admin Sinead-Na ღ
 
[대기실 비하인드] 130628 엠카운트다운
무대 위에 올라가기 위해 멤버들은 각자 소품을 챙기는데요.
돌직구남 제이홉은 마스크를 손수 착용 중입니다.

[BEHIND THE WAITING ROOM] 130628 M!Countdown
In order to go onto the stage the members who are organizing and taking their own props.

The straightforward man J-HOPE is putting on his handmade mask.

Trans cr; Iraide @ bts-trans
admin Sinead-Na ღ
 
130701- Twitter Update J-Hope
여려분 오늘은 창원에서 희망콘서트가 있는 날이네용 으흐흐하 희망이는 희망 콘서트 리허설 가는듕 .. @-@ !!! 화이팅 빠샤!!
[J-HOPE] Everyone, today’s the day of the Hope Concert in Changwon Euheuheuha Hope is on his way to the Hope concert rehearsal..@-@ !!! Fighting KAPOW!!

Trans cr; Juliana @ bts-trans 
admin Sinead-Na ღ
 

굿모닝 여러분 머리세운 홉, 머리내리면 파마한 홉이되요…@,@ 머리했다구자랑하고싶어서 셀카투척하나할께요 .. 크크 아!! 오늘은수요일 좀이따 쇼챔에서 봐요~@-@

[J-HOPE] Good morning everyone! Hope with his hair up becomes permed Hope when he puts it back down..@,@ I’ll toss a selca because I want to show off my new hair…Kuku Ah!! Tody is Wednesday, see you on Show Champ in a little bit~@-@

Trans cr; Juliana @ bts-trans
admin Sinead-Na ღ
 
130624 [TWITTER]
다들 즐거운 월요일되세홉 크크크 @~@http://t.co/C6eKTDvLxl

Have a enjoyable Monday everybody 크크크 @~@http://t.co/C6eKTDvLxl

Trans cr; Denise @ bts-trans 
admin Sinead-Na ღ

    Archives

    September 2013
    July 2013
    June 2013
    May 2013

    Categories

    All
    130621